Real Madrid want Aubameyang to spearhead their attack alongside Cristiano Ronaldo and Gareth Bale.
The Gabon international has been in stunning form this season, scoring 20 goals in 22 games.
Pierre Emerick Aubameyang is Real Madrid's No 1 target
Best players in Europe revealed
Tue, July 19, 2016
Click through the gallery to see who made UEFA's Best Player in Europe Award shortlist
1 of 38
Click through the gallery to see who made UEFA's Best Player in Europe Award shortlist, including the final shortlisted Top 10
However, Spanish outlet Don Balon claim Aubameyang could be off to Barcelona instead.
It is said Borussia Dortmund are ready to offer the striker to the Catalan giants in order to ensure they receive the highest transfer fee possible.
Though they are determined to keep their star asset they recognise he could leave be off at the end of the season.
Pierre-Emerick Aubameyang struggled for Gabon at the Africa Cup of Nations
Barcelona could move for the Dortmund striker with Luis Suarez turning 30 on Tuesday.
Aubameyang has previously admitted his dream is to play for Madrid.
But, should Barcelona meet their £70million evaluation of the player, he could end up at the Nou Camp instead.