• UK
  • World
    • USA
  • Entertainment
    • Celeb
    • Showbiz
    • Magazine
  • Politics
  • Sports
  • Gaming
  • Tech
  • Science
    • Education
  • Insurance
  • Business
  • Auto
  • ToS/Contact
    • ToS
    • Privacy Policy
    • Contact
NewsExplored
  • UK
  • World
    • USA
  • Entertainment
    • Celeb
    • Showbiz
    • Magazine
  • Politics
  • Sports
  • Gaming
  • Tech
  • Science
    • Education
  • Insurance
  • Business
  • Auto
  • ToS/Contact
    • ToS
    • Privacy Policy
    • Contact
  • Facebook

  • Twitter

  • LinkedIn

  • Tumblr

  • RSS

Tech

Google launches hieroglyphics translator powered by AI

Google launches hieroglyphics translator powered by AI
Newsexplored
15th July 2020
ShareTweet
SubscribeRedditGoogleWhatsappStumbleuponPinterestDiggLinkedinTumblrTelegram
Views:
4
An example of the messaging appImage copyright Google
Image caption An example of the messaging app

Google has launched a hieroglyphics translator that uses machine learning to decode ancient Egyptian language.

The feature has been added to its Arts & Culture app. It also allows users to translate their own words and emojis into shareable hieroglyphs.

Google says Fabricius is the first such tool to be trained via machine learning “to make sense of what a hieroglyph is”.

In theory, it should improve over time as more people use it.

‘Grand claims’

A desktop version of Fabricius is also being offered to professional Egyptologists, anthropologists and historians, to support their research.

One expert welcomed the initiative but said its “grand claims” needed to be viewed in context.

“While impressive, it is not yet at the point where it replaces the need for a highly trained expert in reading ancient inscriptions,” said Dr Roland Enmarch, a senior lecturer in Egyptology, at the University of Liverpool.

“There remain some very big obstacles to reading hieroglyphs, because they are handcrafted and vary enormously over time in level of pictorial detail and between individual carvers/painters.

“Still, this is a step on the road.”

Decipher findings

The software’s Workbench tool allows the user to upload photos of real hieroglyphs found on artefacts and digitally enhance the images to better analyse the symbols.

Image copyright Google
Image caption The Workbench feature allows users to trace hieroglyphs to help the software distinguish them

Users can trace the outlines of hieroglyphics, which the software then tries to match up with similar symbols in its database – allowing them to search for different meanings and attempt to decipher findings.

data-ad-format="auto">

The tool works by analysing historical records and definitions of the language.

But Google hopes it can build up a more extensive database as people add to the system.

Broken texts

Researchers can also annotate and retouch faded symbols in Workbench, which Google hopes will lead to new historical findings.

The tool was created in collaboration with the Australian Center for Egyptology, at Macquarie University, Psycle Interactive, Ubisoft and Egyptologists from around the world.


“Digitising textual material that was up until now only in handwritten books will completely revolutionise how Egyptologists do business,” Dr Alex Woods, from the Australian Centre for Egyptology, said.

“Digitised and annotated texts could potentially help us to reconstruct broken texts on the walls and even to discover texts we didn’t know were there.”

The software’s launch coincides with the anniversary of the discovery of the Rosetta stone, which first enabled experts to learn to read Egyptian hieroglyphs.

It is currently available in English and Arabic.

Share this:

  • Click to share on Twitter (Opens in new window)
  • Click to share on Facebook (Opens in new window)
  • Click to share on Google+ (Opens in new window)
  • Click to share on LinkedIn (Opens in new window)
  • Click to share on Tumblr (Opens in new window)
  • Click to share on WhatsApp (Opens in new window)
  • Share on Skype (Opens in new window)

Related

Related Itemsgooglehieroglyphicslaunchespoweredtranslator
Tech
15th July 2020
Newsexplored @newsexploredweb

Related Itemsgooglehieroglyphicslaunchespoweredtranslator

More in Tech

  • Read More
    Could Google really leave Australia?

    Views:4 Google has threatened to pull out of the Australian market if a new law governing its...

    Newsexplored 15th July 2020
  • Read More
    Google threatens to withdraw search engine from Australia

    Views:4 image copyrightReuters image captionGoogle says the new law will lead to it disabling its search tool...

    Newsexplored 15th July 2020
  • Read More
    Samsung Galaxy S21 Ultra: Does stylus spell end of the Note?

    Views:4 By Leo KelionTechnology desk editor image copyrightSamsung image captionThe Galaxy S21 Ultra has hardware built into...

    Newsexplored 15th July 2020
  • Read More
    December Microsoft issue affecting pupils could take ‘weeks’ to fix

    Views:4 image copyrightGetty Images image captionMicrosoft Teams is a key resource for pupils learning at home A...

    Newsexplored 15th July 2020
  • Read More
    Fifa 21 and Frozen 2 top digital sales of 2020

    Views:4 image copyrightEA SPORTS/DISNEY The UK spent a record £9.05bn ($12bn) on home entertainment in 2020, with...

    Newsexplored 15th July 2020
  • Read More
    Elon Musk’s guide to getting ahead in business

    Views:4 By Justin RowlattChief environment correspondent image copyrightReuters image captionWhat are the secrets behind Elon Musk’s astonishing...

    Newsexplored 15th July 2020
  • Read More
    Home-schooling: How to help your child’s online learning

    Views:4 By Jane WakefieldTechnology reporter Published 2 hours ago Related Topics image copyrightGetty Images image captionSchool’s out....

    Newsexplored 15th July 2020
  • Read More
    Cyberpunk 2077: How did the release go so wrong?

    Views:4 image copyrightGetty Images It’s safe to say things haven’t gone smoothly for the makers of Cyberpunk...

    Newsexplored 15th July 2020
  • Read More
    Manchester United hit by cyber attack but say fan data safe

    Views:4 Manchester United host West Brom at Old Trafford in the Premier League on Saturday Manchester United...

    Newsexplored 15th July 2020
  • Read More
    Climate change: Can sending fewer emails really save the planet?

    Views:4 By David MolloyTechnology reporter Related Topics Climate change image copyrightGetty Images Are you the type of...

    Newsexplored 15th July 2020
  • Read More
    PS5 v Xbox Series X: Who will win the next-gen console race?

    Views:4 By Steffan PowellNewsbeat gaming reporter Published 7 November It’s like the excitement just before Christmas, only...

    Newsexplored 15th July 2020
  • Read More
    Five ways the virus has changed Netflix

    Views:4 By Natalie ShermanBusiness reporter, New York image copyrightNetflix image captionComedy series The Good Place has been...

    Newsexplored 15th July 2020
Scroll for more
Tap
data-ad-format="auto">
NewsExplored

NewsExplored - Making sure all the latest news is explored?

Contact us for help

  • Popular

  • Latest

  • Comments

  • Australian Open: Heather Watson among 47 players to quarantine in Melbourne after Covid cases on flights
    Sports16th January 2021
  • The Papers: ‘Fortress Britain’ and ‘modern miracle workers’
    UK15th January 2021
  • Fashion lookahead: Eight major 2021 looks from tie-dye to pastels
    Entertainment30th December 2020
  • Fifa 21 and Frozen 2 top digital sales of 2020
    Tech8th January 2021
  • Joe Biden: The team he hopes can fix the US economy
    USA27th January 2021
  • Biden kicks off inclusive LGBT agenda
    USA26th January 2021
  • White House pets: Cats, dogs and raccoons through the years
    USA26th January 2021
  • Tampa Bay Buccaneers 31-26 Green Bay Packers; Buffalo Bills 24-38 Kansas City Chiefs
    USA25th January 2021
  • Les Rehrer says:

    Hello Its me :P and thanks for this post

  • optumrx login says:

    Thank For News.

  • Kent Laatsch says:

    Please let me know if you're looking for a writer…

  • Bob says:

    RT News was where I learned that Erdogan controlled isis.…

Copyright © 2018 Top News Theme. Theme by MVP Themes, powered by Wordpress.

Apple has €13bn Irish tax bill overturned
Amazon warns Alexa Echo Buds earphones pose overheating safety risk
We use cookies to ensure that we give you the best experience on our website. If you continue to use this site we will assume that you are happy with it.Ok